Danke für die Tipps! Nachdem ich feststellte, dass es mir den Aufwand nicht wert ist, mein USB-Stick-Linux zu booten für die Festplatte, habe ich jetzt einfach die Formatierung gestartet. :D Danach wird sie entsorgt. ;)
Testdisk habe ich übrigens einmal laufen lassen und nach ein paar Stunden...