untertitel

Hallo! Eigentlich ging es mir erst darum, wie man Untertitel in MP4 bekommt, siehe den ersten Beitrag und die ersten Antworten. Ich erweitere die Frage auf Tips für ein Programm für allgemeine Videobearbeitung, genauer gesagt, interessiere ich mich auch für Schneiden, Zusammenfügen und...