[Bug] Baldurs Gate 2 EE Begleitersprache

Quentin

Senior Member
Registriert
10.09.2008
Beiträge
443
Hallo,

es geht um die Sprache der vier neuen Begleiter der EE von Baldurs Gate 2, mittlerweile sind sie in der ungemodeten Version von BG2 EE auf Deutsch verfügbar, nach meiner BWS Installation, haben sie aber alle wieder ihre englischen Texte. Ich habe keinerlei Mods installiert, die etwas an den Dialogen der Begleiter ändern sollten und es betrifft nur die vier neuen Begleiter und zwar alle ihre Dialoge inklusive der schriftlichen Biographien.
Ich weiß nicht woran es liegt, aber hier mein WeiDu log.

Danke für eure Hilfe!

// Log of Currently Installed WeiDU Mods
// The top of the file is the 'oldest' mod
// ~TP2_File~ #language_number #component_number // [Subcomponent Name -> ] Component Name [ : Version]
~SETUP-WEIDU.TP2~ #0 #0 // 24200
~SETUP-BWS.TP2~ #0 #0 // 20161130 - Updated by agb1 (installation started 06.09.2017)
~BG2EETP\LANGUAGES\DE_DE\SETUP-BG2EETP-DE_DE.TP2~ #0 #0 // MKs BG2 Textpatch Revised for BG2EE Alpha Component 2: v0000003.Alpha
~BG2EE_GA/SETUP-BG2EE_GA.TP2~ #0 #0 // BG2EE German Audio Patch: v2.Beta
~DRUIDGROVEMAKEOVER/SETUP-DRUIDGROVEMAKEOVER.TP2~ #0 #0 // Druid Grove Area Visual Makeover
~ASCENSION/SETUP-ASCENSION.TP2~ #1 #0 // Ascension Core (benâ€tigt TdB): v1.51 BETA BWP 20170519
~ASCENSION/SETUP-ASCENSION.TP2~ #1 #1 // Verbesserter Abazigal (optional, benâ€tigt TdB): v1.51 BETA BWP 20170519
~ASCENSION/SETUP-ASCENSION.TP2~ #1 #2 // Original Demogorgon (optional, benâ€tigt TdB): v1.51 BETA BWP 20170519
~ASCENSION/SETUP-ASCENSION.TP2~ #1 #3 // Verbesserter Gromnir (optional, benâ€tigt TdB): v1.51 BETA BWP 20170519
~ASCENSION/SETUP-ASCENSION.TP2~ #1 #4 // Verbesserte Illasera (optional, benâ€tigt TdB): v1.51 BETA BWP 20170519
~ASCENSION/SETUP-ASCENSION.TP2~ #1 #5 // Verbesserter Yaga-Shura (optional, benâ€tigt TdB): v1.51 BETA BWP 20170519
~ASCENSION/SETUP-ASCENSION.TP2~ #1 #103 // Restored Bhaalspawn Powers by David Gaider: v1.51 BETA BWP 20170519
~C#SB_SILBER/SETUP-C#SB_SILBER.TP2~ #1 #0 // Silberdrachenblut - Quest Add-On von Gandalf the white: 14
~TOD/SETUP-TOD.TP2~ #5 #0 // Der Turm der Täuschung (Benötigt Thron des Bhaal): v4.0.1
~TOD/SETUP-TOD.TP2~ #5 #2 // Begegnung mit Ustrain: v4.0.1
~DC/SETUP-DC.TP2~ #2 #0 // Dungeon Crawl: v9 BWP Fix
~ASSASSINATIONS/SETUP-ASSASSINATIONS.TP2~ #3 #0 // Assassinations Mod für Baldur's Gate II: v11 BWP Fix
~BACKBRYNNLAW/SETUP-BACKBRYNNLAW.TP2~ #2 #0 // Zurueck nach Brynnlaw Modifikation fuer Baldurs Gate II: v5 BWP Fix
~SELLSWORDS/SETUP-SELLSWORDS.TP2~ #2 #0 // The Sellswords mod for Baldur's Gate II: v5 BWP Fix
~TOTDG/SETUP-TOTDG.TP2~ #1 #0 // Farben der Unendlichkeit: Die Gaerten der Tiefe -> Ja, aber flicke am bestehenden Spielstand nicht herum.: 12.2
~INNERSHADE/SETUP-INNERSHADE.TP2~ #5 #0 // Farben der Unendlichkeit: Innershade -> Ja, aber flicke am bestehenden Spielstand nicht herum.: 9.2
~WHITEQUEEN/WHITEQUEEN.TP2~ #1 #0 // Colours of Infinity - Die Weiße Königin -> Ja, aber flicke am bestehenden Spielstand nicht herum.: 6.2
~EILISTRAEE/SETUP-EILISTRAEE.TP2~ #3 #0 // Eilistraees Lied -> Ja, aber flicke am bestehenden Spielstand nicht herum.: 6.2
~SETUP-ITEMUPGRADE.TP2~ #2 #10 // Verbesserte Ausruestung fuer 'Die Schatten von Amn' -> Ueberarbeitete Version (Aufruestungen werden im gleichen Stil wie die existierenden praesentiert): v40 BWP Fix
~SETUP-ITEMUPGRADE.TP2~ #2 #11 // Verbesserte Ausruestung fuer 'Thron des Bhaal' -> Ueberarbeitete Version (Aufruestungen werden im gleichen Stil wie die existierenden praesentiert): v40 BWP Fix
~SWORDAP/SETUP-SWORDAP.TP2~ #2 #0 // Verbesserte Haer'Dalis' Schwerter (Special für Kania): v2 BWP Fix
~AJANTISBG2/SETUP-AJANTISBG2.TP2~ #0 #0 // Sir Ajantis NPC fuer BGII: 14
~YASRAENA/SETUP-YASRAENA.TP2~ #1 #0 // Yasraena (BG2:SvA und TdB NSC) von Nethrin und Sillara: v16_charsets
~SETUP-ALORA.TP2~ #1 #0 // Chosen of Mystra's Alora NPC Mod (Benoetigt Thron des Bhaal): 1.3 and 1.5 BWP Fix
~AURENASEPH/SETUP-AURENASEPH.TP2~ #1 #0 // Auren Aseph für BG2:ToB: v8 BWP FIX
~SAERILETH/SETUP-SAERILETH.TP2~ #1 #0 // Saerileth (BG2:SvA und TdB NSC) von Nethrin und Sillara: v18_charsets BWP Fix
~SETUP-BANTERPACK.TP2~ #2 #0 // Pocket Plane Banter Pack für BG2: Schatten von Amn: v14 BWP Fix
~SETUP-BANTERPACK.TP2~ #2 #1 // Banter-Beschleuniger-Skript für SvA installieren? (Verringert den Abstand zwischen Unterhaltungen innerhalb der Gruppe.): v14 BWP Fix
~SETUP-BANTERPACK.TP2~ #2 #2 // Pocket Plane Banter Pack für BG2: Thron des Bhaal: v14 BWP Fix
~SETUP-BANTERPACK.TP2~ #2 #3 // Banter-Beschleuniger-Skript für TdB installieren? (Verringert den Abstand zwischen Unterhaltungen innerhalb der Gruppe.): v14 BWP Fix
~IEPBANTERS/SETUP-IEPBANTERS.TP2~ #1 #0 // - Erweiterte Dialoge der NPC's untereinander für SvA: v4.2_Isaya BWP Fix
~IEPBANTERS/SETUP-IEPBANTERS.TP2~ #1 #1 // - Dialoge Minsc/Aerie TdB: v4.2_Isaya BWP Fix
~IEPBANTERS/SETUP-IEPBANTERS.TP2~ #1 #2 // - Imoen Erinnerungsdialoge: v4.2_Isaya BWP Fix
~IEPBANTERS/SETUP-IEPBANTERS.TP2~ #1 #3 // - Anomendialog nach gemeinsamer Nacht: v4.2_Isaya BWP Fix
~IEPBANTERS/SETUP-IEPBANTERS.TP2~ #1 #4 // - Konflikte: v4.2_Isaya BWP Fix
~IEPBANTERS/SETUP-IEPBANTERS.TP2~ #1 #5 // Wiederhergestellte Interjektion von Aerie/Jaheira/Anomen im Unterreich: v4.2_Isaya BWP Fix
~LUCY/SETUP-LUCY.TP2~ #1 #0 // Lucy der Lindwurm: v4 BWP Fix
~KELSEY.TP2~ #2 #0 // Kelsey: v4 BWP Fix
~NPCFLIRT/SETUP-NPCFLIRT.TP2~ #2 #0 // Aerie Flirt Pack für SOA: pre_v1.04_170808
~NPCFLIRT/SETUP-NPCFLIRT.TP2~ #2 #2 // Aerie Flirt Pack für TOB: pre_v1.04_170808
~NPCFLIRT/SETUP-NPCFLIRT.TP2~ #2 #4 // Jaheira Flirt Pack für SOA: pre_v1.04_170808
~NPCFLIRT/SETUP-NPCFLIRT.TP2~ #2 #6 // Jaheira Flirt Pack für TOB: pre_v1.04_170808
~NPCFLIRT/SETUP-NPCFLIRT.TP2~ #2 #8 // Viconia Flirt Pack für SOA: pre_v1.04_170808
~NPCFLIRT/SETUP-NPCFLIRT.TP2~ #2 #10 // Viconia Flirt Pack für TOB: pre_v1.04_170808
~NPCFLIRT/SETUP-NPCFLIRT.TP2~ #2 #12 // Anomen Flirt Pack für SOA: pre_v1.04_170808
~NPCFLIRT/SETUP-NPCFLIRT.TP2~ #2 #14 // Anomen Flirt Pack für TOB: pre_v1.04_170808
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #0 // Die Entführung von Boo von Cliffette: v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #2 // Kalah und was ihm versprochen wurde: v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #4 // Gorje Dunkelhügel und die erweiterte Illithium-Quest: v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #5 // Die Pai'Na/Spinnenfluch-Quest: v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #6 // Wiederhergestellter "Krummer Kranich": v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #7 // Wiederherstellung: Zufallsbegegnungen: v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #8 // Artemis Entreri in Bodhis Lager: v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #9 // Korrigierte "Schöpfungen" Xzars: v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #10 // Wiederhergestellte Höllenkreaturen, von SimDing0: v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #12 // Wiederherstellung: Gegenstände: v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #15 // Wiederherstellung von NPC-Porträts: v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #16 // Korrigierte BAMs: v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #17 // Korrigierte Namen und Biographien der Charaktere: v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #18 // Wiederhergestellte kleinere Dialoge: v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #20 // Erweiterte Gegenstandsbeschreibungen für ToB: v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #21 // Thron des Bhaal: Kleine Wiederherstellungen: v27alpha
~UB/SETUP-UB.TP2~ #3 #25 // The Murder of Acton Balthis, by Kulyok: v27alpha
~ALTERNATIVES/SETUP-ALTERNATIVES.TP2~ #3 #0 // Alternativen: v12
~FADINGPROMISES/SETUP-FADINGPROMISES.TP2~ #2 #0 // Fading Promises Version 2 - 23Dec2007: v7 BWP fix
~SETUP-D0QUESTPACK.TP2~ #0 #12 // Improved Oasis II -> IO2 Dialogue Enhancement Only: v3.2 BWP Fix
~SETUP-EDWINROMANCE.TP2~ #4 #0 // Edwin Romance: v2.0.7 BWP Fix
~SETUP-EDWINROMANCE.TP2~ #4 #2 // Edwin flirts: v2.0.7 BWP Fix
~DJINNICOMPANION/SETUP-DJINNICOMPANION.TP2~ #1 #0 // Afaaq, der Dschinngefaehrte -> Vollversion (beinhaltet Abenteuer, Dialoge und mehr): v2.5
~DJINNICOMPANION/SETUP-DJINNICOMPANION.TP2~ #1 #300 // Alternatives Dschinnportrait von Ulb: v2.5
~HAMMERS/SETUP-HAMMERS.TP2~ #1 #0 // Wurfhaemmer: v6.0.3
~HAMMERS/SETUP-HAMMERS.TP2~ #1 #15 // Wurf-Geisterhammer: v6.0.3
~HAMMERS/SETUP-HAMMERS.TP2~ #1 #25 // Normale Wurfhaemmer: v6.0.3
~HAMMERS/SETUP-HAMMERS.TP2~ #1 #35 // +1 Wurfwaffen: v6.0.3
~HAMMERS/SETUP-HAMMERS.TP2~ #1 #50 // Zusaetzliche magische Gegenstaende: v6.0.3
~SONG_AND_SILENCE/SETUP-SONG_AND_SILENCE.TP2~ #3 #0 // Änderungen an den Barden- und Diebesklassen und den Vanilla Spielkits (benötigt für alle weiteren Komponenten): v6 BWP Fix
~SONG_AND_SILENCE/SETUP-SONG_AND_SILENCE.TP2~ #3 #1 // Füge neues Barden Geschäft und Diebes Gegenstände hinzu: v6 BWP Fix
~SONG_AND_SILENCE/SETUP-SONG_AND_SILENCE.TP2~ #3 #2 // Installiere Akrobat Barden Kit: v6 BWP Fix
~SONG_AND_SILENCE/SETUP-SONG_AND_SILENCE.TP2~ #3 #3 // Install Chorister bard kit: v6 BWP Fix
~SONG_AND_SILENCE/SETUP-SONG_AND_SILENCE.TP2~ #3 #4 // Installiere Klagesänger Barden kit: v6 BWP Fix
~SONG_AND_SILENCE/SETUP-SONG_AND_SILENCE.TP2~ #3 #5 // Installiere Zigeuner Barden Kit: v6 BWP Fix
~SONG_AND_SILENCE/SETUP-SONG_AND_SILENCE.TP2~ #3 #6 // Installiere Abenteurer Diebes Kit: v6 BWP Fix
~SONG_AND_SILENCE/SETUP-SONG_AND_SILENCE.TP2~ #3 #7 // Installiere Einbrecher Diebes Kit: v6 BWP Fix
~SONG_AND_SILENCE/SETUP-SONG_AND_SILENCE.TP2~ #3 #8 // Installiere Seelenmesser Diebes Kit: v6 BWP Fix
~SONG_AND_SILENCE/SETUP-SONG_AND_SILENCE.TP2~ #3 #9 // Installiere Scharfschützen Diebes Kit: v6 BWP Fix
~RR/SETUP-RR.TP2~ #3 #0 // Proper dual-wielding implementation for Thieves and Bards: v4.91
~RR/SETUP-RR.TP2~ #3 #1 // Thief kit revisions: v4.91
~RR/SETUP-RR.TP2~ #3 #2 // Thief High Level Ability revisions: v4.91
~RR/SETUP-RR.TP2~ #3 #3 // Proper racial adjustments for thieving skills: v4.91
~RR/SETUP-RR.TP2~ #3 #4 // Bard kit revisions: v4.91
~RR/SETUP-RR.TP2~ #3 #5 // Bard High Level Ability revisions: v4.91
~RR/SETUP-RR.TP2~ #3 #6 // Proper spell progression for Bards: v4.91
~RR/SETUP-RR.TP2~ #3 #7 // Additional equipment for Thieves and Bards: v4.91
~RR/SETUP-RR.TP2~ #3 #8 // Upgradeable Equipment: v4.91
~WSR/SETUP-WSR.TP2~ #5 #100 // Magierkiller - Klassenüberarbeitung: v1.12
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #60 // Waffenanimation Verbesserungen: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #110 // Symbol Verbesserungen: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #130 // Spielpause bei allen Dialogen erzwingen: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #140 // Fix Boo's Squeak: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #182 // Einzigartige Behaelter -> Einzigartige Symbole und Namen: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #1010 // Mehr Interjektionen: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #1020 // Trefferpunkte-Ausloeser fuer die NSC-Verwundet-Dialoge veraendern: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #1040 // Verbesserte Athkatlaner Stadtwache: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #1070 // Verbesserte Multiplayer-Entlassen-Dialoge: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #1080 // Nimmervolle Beutel hinzufuegen: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #1101 // Do Not Reveal City Maps When Entering Area: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #1120 // Geschaefte verkaufen groessere Stapel von Gegenstaenden: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #1161 // Mehrere Hochburgen (Baldurdash) -> Klassenbeschraenkungen behalten: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #1230 // Allow Cespenar to Use Cromwell Recipes: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #2040 // Universelle Keulen: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #2150 // Mehrere Schutzgegenstaende tragen -> PnP Beschraenkungen: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #2192 // Begrenzte Faehigkeit der Ladenbesitzer Gegenstaende zu identifizieren -> Mischform beider Methoden: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #2240 // Regeltreue ETW0 Tabelle: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #2250 // Regeltreue Hexenmeister Zauberfortschrittstabelle: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #2260 // Magier Zauberfortschrittstabelle veraendern -> Regeltreue Tabelle (Blucher): v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #2280 // Kleriker Zauberfortschrittstabelle veraendern -> Regeltreue Tabelle (Blucher): v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #2290 // Druiden Zauber- und Stufenfortschrittstabelle veraendern -> Keine Stufentabelle Aenderungen, nur regeltreue Druiden Zaubertabelle (Blucher): v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #2320 // Entfernung der Fallen-Obergrenze (Ardanis/GeN1e): v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #2330 // Verzoegerung von magischen Fallen entfernen (Ardanis/GeN1e): v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #2340 // Herbeirufungs-Obergrenze von himmlichen Wesen entfernen (Ardanis/GeN1e): v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #3050 // Erschoepfung von Genesungszaubern entfernen: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #3060 // 'Ihr muesst Eure Gruppe erst sammeln'-Sound entfernen (Weimer): v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #3070 // Auswirkung des Rufs auf die Ladenpreise aendern -> Preisnachlass bei schlechtem Ruf (Sabre): v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #3083 // Increase Ammo Stack Size -> Stacks of 120: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #3093 // Increase Gem and Jewelry Stacking -> Stacks of 120: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #3103 // Increase Potion Stacking -> Stacks of 120: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #3113 // Increase Scroll Stacking -> Stacks of 120: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #3121 // Happy Patch (Gruppen-NSCs beschweren sich nicht ueber den Ruf) -> NSCs koennen ueber den Ruf veraergert sein, aber gehen nie (Salk): v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #3125 // Neutrale Charaktere machen glueckliche Bemerkungen bei durchschnittlichem Ruf: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #3200 // Verkaeufliche Gegenstaende (Icelus): v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #3205 // Stores Purchase All Item Types: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #4010 // Verbessertes Herbeirufen beim Geist des Schicksals: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #4031 // Gleichbleibende Eigenschaften: Edwin -> BG2 Werte benutzen: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #4041 // Gleichbleibende Eigenschaften: Jaheira -> BG2 Werte benutzen: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #4050 // Aendere Jaheira zu Neutral Gut: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #4061 // Gleichbleibende Eigenschaften: Minsk -> BG2 Werte benutzen: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #4071 // Gleichbleibende Eigenschaften: Viconia -> BG2 Werte benutzen: v3
~CDTWEAKS/SETUP-CDTWEAKS.TP2~ #3 #4100 // Aendere Korgan zu Neutral Boese: v3
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #1000 // Mod Voreinstellung (alle anderen Komponenten benötigen diese): v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #1910 // Schutz vor normalen Geschossen wehrt auch Feuer-, Kälte- und Säurepfeile sowie ähnliche Geschosse ohne Pluspunkte ab: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #2000 // Zauberschlag erlauben, einen Schutz von Magischen Schriftrollen abzunehmen: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #2010 // Konsequentere Bresche-Zauber (beeinflusst immer Leichname und Rakshasas; durchdringt nicht Zauber zurückwerfen): v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #2020 // Antimagie-Angriffe durchdringen verbesserte Unsichtbarkeit: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #2030 // Eisenhaut verhält sich wie Steinhaut (kann durch Bresche gesenkt werden): v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #2040 // Schaden-Zauber verändern, so dass er wirklich Schaden anrichtet, anstatt Ziel auf 1 Trefferpunkt zu reduzieren -> Feindliche Schaden-Zauber reduzieren Ziel auf 1 Treffer-Punkt; Schaden-Zauber des Spielers verursachen 150 Schadenspunkte: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #2070 // Klingenbarriere und Klingenkugel beeinflussen nur feindliche Wesen: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #2080 // Begrenze Schaden durch Schädelfalle bei 12W6: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #2090 // Erzeuge Wort der Macht: Blende einzelnes Ziel: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #2100 // Aus magischen Meteoriten +2 Waffen machen: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #2110 // Vermindere die Macht von Magie bannen des Inquisitors -> Inquisitoren bannen mit 1,5 mal ihre Stufe (nicht zweimal ihre Stufe): v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #2120 // Schwäche leicht Insektenplage-Zauber ab und lasse ihn von Feuerschildern abwehren: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #2140 // Erhöht ein bisschen die Macht des Mantels, des Verbesserten Mantels und der Absoluten Immunität: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #2150 // Macht Zauber-Sequenzern, Zauberauslöser, und Eventualitäten für alle Magier erlernbar: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #2160 // Fügt eine zusätzliche Kopie von einigen schwer zu findenden Spruchrollen hinzu: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #2170 // Wahrer Blick-Zauber schützen vor magischer Blindheit: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #4010 // Großen, fliegenden, nicht festen oder ähnlichen Kreaturen Schutz vor Netz und Verstrickung gewähren: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #4040 // Gruppenmitglieder werden weniger wahrscheinlich unabänderlich sterben: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #4051 // Verringert den Wert, bei dem sich der Ruf verbessert -> Ruf verbessert sich bei ca. 1/2 des normalen Wertes: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #4150 // Den Verhüllten Magiern ermöglichen, das Wirken von Zaubern in den meisten oberirdischen inneren Gebieten in Athkatla zu entdecken: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #4180 // Freiheits-Schriftrollen früher bereitstellen: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #5000 // Bedienkomfort Gruppen-KI: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #5010 // Verschiebt Boo in Misks Gepäck: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #5020 // Entfernt den verschwommenen Grafik-Effekt vom Versetzungsumhang: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #5030 // Animation vom Spiegelumhang entfernen (belasst ihn für andere Zauber und Wirkungen, die dieselbe Graphik verwenden): v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #5900 // Einleiten der KI Komponenten (erforderlich für alle taktischen und KI-Komponenten): v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6000 // Klügere allgemeine KI: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6023 // Füge den Zauberwirkern hochstufige Fähigkeiten (HLAs) hinzu -> Alle geeigneten Zauberwirker in Thron des Bhaal erhalten HLAs und nur ausgewählte Zauberwirker in Schatten von Amn: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6032 // Klügere Magier -> Magier wirken niemals sofort bei Kampfbeginn kurzzeitige Zauber: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6042 // Klügere Priester -> Priester wirken niemals sofort bei Kampfbeginn kurzzeitige Zauber: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6102 // Tränke für NPCs -> Die Hälfte der von getöteten Feinden fallengelassenen Tränke zerbrechen und sind verloren: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6200 // Verbesserte Spinnen: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6500 // Verbesserte Golems: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6511 // Verbesserte Scheusale -> Unholde haben normale Trefferpunkte: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6521 // Klügere Genies -> Genies have normal hit points: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6531 // Klügere Himmlische -> Himmlische haben normale Trefferpunkte: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6541 // Klügere Drachen -> Drachen haben normale Trefferpunkte: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6551 // Klügere Betrachter -> Gibt den Betrachter-Strahlen keine Chance, den Zauberschutz zu "durchbrennen"; die Antimagie der Betrachter blockiert alle Zaubersprüche, einschließlich schädlicher, für eine Runde (simuliert D & D Regeln): v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6560 // Klügere Gedankenschinder -> Illithiden haben nur Widerstände des ursprünglichen Spiels; Illithiden können durch Unsichtbarkeit sehen.: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6570 // Klügerer Githyanki: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6580 // Verbesserte Vampire: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #6590 // Klügerer letzter Schurke in Thron des Bhaal: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #8010 // Verbesserter Schattenfürst: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~STRATAGEMS/SETUP-STRATAGEMS.TP2~ #3 #8070 // Verbessertes Blickloses Auge: v30 BWP fix + K4thos' EET compatibility
~WSR/SETUP-WSR.TP2~ #5 #200 // Überarbeitung der Hochstufigen Fertigkeiten für Magierkiller: v1.12
~WSR/SETUP-WSR.TP2~ #5 #302 // Überarbeiteter Magierkiller - Gegenstandsbeschränkungen -> Moderate Änderungen: v1.12
~WSR/SETUP-WSR.TP2~ #5 #999 // WSR Icons im BG2 Stil: v1.12
~RR/SETUP-RR.TP2~ #3 #9 // Revised Thievery -> Use PnP thievery potions and prevent their effects from stacking: v4.91
~RR/SETUP-RR.TP2~ #3 #11 // Chosen of Cyric encounter: v4.91
~RR/SETUP-RR.TP2~ #3 #999 // BG2-style icons for RR content: v4.91
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #100 // Restore innate infravision to Half-Orc characters: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #101 // Prevent skeletal and incorporeal undead from being affected by Illithids' Devour Brain attack: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #102 // Change Spiritual Hammer into a ranged force weapon: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #103 // Allow Dispel/Remove Magic to take down Globes of Invulnerability: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #104 // PnP Color Spray: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #110 // Magical arrows and bolts deal bonus damage equal to their enchantment level: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #117 // Allow Mages to scribe memorized spells onto scrolls -> Scrolls can only be scribed at inns and strongholds: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #120 // Restore innate disease immunity to Paladins: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #125 // Rangers' Animal Empathy improves with experience: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #130 // Additional racial traits for Dwarves: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #140 // Additional racial traits for Gnomes: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #160 // PnP Undead: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #180 // PnP Mephits: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #185 // PnP Fey creatures: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #186 // Revised Call Woodland Beings spell: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #200 // Allow Breach to take down Stoneskin effects applied by items: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #201 // Instant casting for warrior innates: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #202 // Revised Bhaalpowers -> Enhance the Bhaalpowers and standardize their casting time: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #218 // Regain Bhaalpowers in ToB: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #203 // Make druidic shapeshifting uninterruptable: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #204 // Prevent Mislead clones from singing Bard songs: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #205 // Prevent Project Image and Simulacrum clones from using quickslot items: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #211 // Make Death Ward protect against Vorpal Hits: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #210 // Restore the Dispel Magic vulnerability to Nishruu and Hakeashars: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #212 // Make alignment detection spells more accurate: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #213 // Expanded saving throw bonus tables for Dwarves, Gnomes and Halflings: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #216 // Bard songs break invisibility -> Only the Jester song breaks invisibility: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #270 // Unbiased quest rewards: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #220 // Simple Thief script: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #230 // Simple Bard script: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #239 // Simple Cleric/Paladin script: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #324 // Use Icewind Dale's Dimension Door animation -> Fast animation speed, shorter delay between animation start and creature appearance/disappearance: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #301 // Change the appearance of Valygar's armor: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #302 // Change the appearance of the Robe of Vecna: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #310 // Distinctive creature coloring: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #315 // Distinctive creature soundsets: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #500 // Slightly expanded storage capacity for containers -> Use the recommended storage capacity value (999): v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #510 // Expanded temple services: v4.51 BWP Fix
~ATWEAKS/SETUP-ATWEAKS.TP2~ #3 #999 // BG2-style icons for aTweaks content: v4.51 BWP Fix
~KLATU/SETUP-KLATU.TP2~ #1 #1000 // Die Handschuhe von Gevatter Hees: 1.7
~KLATU/SETUP-KLATU.TP2~ #1 #1010 // Das Kompendium des Krieges: 1.7
~KLATU/SETUP-KLATU.TP2~ #1 #1020 // Geplante Wünsche: 1.7
~KLATU/SETUP-KLATU.TP2~ #1 #1050 // Angemessene XP Belohnungen für Verhüllte Magier: 1.7
~KLATU/SETUP-KLATU.TP2~ #1 #2020 // Kein Preisverfall: 1.7
~KLATU/SETUP-KLATU.TP2~ #1 #2030 // Identifiziere alle Laden-Gegenstände: 1.7
~KLATU/SETUP-KLATU.TP2~ #1 #2040 // Korrigiere Hasardeur-Zauber und -Gegenstände: 1.7
~KLATU/SETUP-KLATU.TP2~ #1 #2050 // Wunsch daran hindern, den Zaubernden zu unterbrechen: 1.7
~KLATU/SETUP-KLATU.TP2~ #1 #2080 // Ausrüstung durch Auflösung fallenlassen : 1.7
~KLATU/SETUP-KLATU.TP2~ #1 #2110 // Behandle alle angeborenen Fähigkeiten als nicht-magisch (nicht betroffen von wilder/toter Magie und Stille): 1.7
~KLATU/SETUP-KLATU.TP2~ #1 #2120 // Behandle alle psionischen Fähigkeiten als nicht-magisch (nicht betroffen von wilder/toter Magie und Stille): 1.7
~KLATU/SETUP-KLATU.TP2~ #1 #2130 // Behandle alle bardischen Fähigkeiten als nicht-magisch (nicht betroffen von wilder/toter Magie): 1.7
~KLATU/SETUP-KLATU.TP2~ #1 #2160 // Entferne Verzögerung von Verbesserter Hast: 1.7
~EET_TWEAKS/EET_TWEAKS.TP2~ #2 #3030 // Protagonist can die: 1.7
~SETUP-BP-BGT-WORLDMAP.TP2~ #1 #0 // Worldmap for Baldur's Gate - including colored Baldur's Gate map icons: v10.2.1
~SETUP-BP-BGT-WORLDMAP.TP2~ #1 #1 // Worldmap for Throne of Bhaal -> Use new Worldmap for Throne of Bhaal as well: v10.2.1
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #0 // Install Marker: ALPHA 3
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #100 // Gives some original game items the Droppable Flag: ALPHA 3
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #101 // Gives some Big Picture items the Droppable Flag: ALPHA 3
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #102 // Gives some CtB items the Droppable Flag: ALPHA 3
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #103 // Gives some Huple NPC items the Droppable Flag: ALPHA 3
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #104 // Gives some Iylos items the Droppable Flag: ALPHA 3
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #105 // Gives some Keto items the Droppable Flag: ALPHA 3
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #106 // Gives some Kim items the Droppable Flag: ALPHA 3
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #107 // Gives some Kivan and Deheriana items the Droppable Flag: ALPHA 3
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #108 // Gives some Lena items the Droppable Flag: ALPHA 3
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #109 // Gives some Les Exiles de Lunargent items the Droppable Flag: ALPHA 3
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #110 // Gives some Ninde items the Droppable Flag: ALPHA 3
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #111 // Gives some Skie ReDone items the Droppable Flag: ALPHA 3
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #112 // Gives some TDD items the Droppable Flag: ALPHA 3
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #113 // Gives some Tashia items the Droppable Flag: ALPHA 3
~ITEM_PATCHER/SETUP-ITEM_PATCHER.TP2~ #0 #115 // Gives some TS items the Droppable Flag: ALPHA 3
~THEPICTURESTANDARD/THEPICTURESTANDARD.TP2~ #0 #1000 // Main -> Vanilla: 0.71
~THEPICTURESTANDARD/THEPICTURESTANDARD.TP2~ #0 #2000 // Followers -> Vanilla: 0.71
~THEPICTURESTANDARD/THEPICTURESTANDARD.TP2~ #0 #7000 // Eilistraee's Song -> Vanilla: 0.71
~THEPICTURESTANDARD/THEPICTURESTANDARD.TP2~ #0 #8000 // Innershade -> Vanilla: 0.71
~THEPICTURESTANDARD/THEPICTURESTANDARD.TP2~ #0 #10000 // Rogue Rebalancing -> Vanilla: 0.71
~THEPICTURESTANDARD/THEPICTURESTANDARD.TP2~ #0 #11000 // Sellswords -> Vanilla: 0.71
~THEPICTURESTANDARD/THEPICTURESTANDARD.TP2~ #0 #19000 // The White Queen -> Vanilla: 0.71
~THEPICTURESTANDARD/THEPICTURESTANDARD.TP2~ #0 #21000 // Tower of Deception: 0.71
~LIGHTINGPACK/SETUP-LIGHTINGPACK.TP2~ #0 #2 // Shader script files for lighting control -> Moderately increased contrast, brightness and gamma (recommended): v2.4
~EEUITWEAKS/EEUITWEAKS.TP2~ #0 #1090 // lefreut's Character Creation Screens -> Default Button Position: 2.6
~EEUITWEAKS/EEUITWEAKS.TP2~ #0 #1080 // Portrait Selectors -> lefreut's Portrait Picker: 2.6
~EEUITWEAKS/EEUITWEAKS.TP2~ #0 #2000 // Transparent Sidebars: 2.6
~EEUITWEAKS/EEUITWEAKS.TP2~ #0 #3023 // Journal Fixes and Tweaks -> lefreut's Journal: 2.6
~EEUITWEAKS/EEUITWEAKS.TP2~ #0 #3030 // lefreut's Customize All Characters: 2.6
~EEUITWEAKS/EEUITWEAKS.TP2~ #0 #3050 // lefreut's Improved Inventory Screen -> With Item Comparison: 2.6
~EEUITWEAKS/EEUITWEAKS.TP2~ #0 #4030 // Spell Books -> lefreut's Inscribed Arcana: 2.6
~EEUITWEAKS/EEUITWEAKS.TP2~ #0 #5030 // lefreut's Scroll Bar Override: 2.6
~EEUITWEAKS/EEUITWEAKS.TP2~ #0 #5040 // lefreut's Improved Fonts -> Non-Italicized fonts for descriptions: 2.6
~PPE/SETUP-PPE.TP2~ #0 #0 // Portraits Portraits Everywhere (PPE) - core component: 1.01
~PPE/SETUP-PPE.TP2~ #0 #100 // Category Portraits (Recommended) -> Sequenced: 1.01
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #0 // Nythrun's Level 1 NPCs: List party-joinable NPCs (required to install any NPC components): v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1 // Tweak weapon proficiencies for some classes (a la Ashes of Embers and aVENGER's Rogue Rebalancing): v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #4 // Joinable NPCs more closely match the player character's experience -> On initial joining and rejoining: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #100 // Update game references to NPC classes/kits: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #230 // Change Anomen's knighthood reward/penalty -> Wisdom +1 on passing; Wisdom -1 on failing: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1201 // Aerie: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1202 // Anomen Delryn: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1203 // Cernd: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #7701 // Dorn: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1204 // Edwin Odesseiron: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1205 // Haer'Dalis: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1206 // Imoen: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1207 // Jaheira: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1208 // Jan Jansen: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1209 // Keldorn Firecam: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1210 // Korgan Bloodaxe: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1211 // Mazzy Fenton: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1212 // Minsc: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1213 // Nalia De'Arnise: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #7702 // Neera: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1217 // Sarevok Anchev: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1214 // Valygar Corthala: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1215 // Viconia De'Vir: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #1216 // Yoshimo: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #2050 // Auren Aseph: v2.1 (2017-03-10)
~LEVEL1NPCS/LEVEL1NPCS.TP2~ #0 #2750 // Kelsey: v2.1 (2017-03-10)
 

Quentin

Senior Member
Registriert
10.09.2008
Beiträge
443
Ich habe herausgefunden woran es liegt, es liegt an dem BG2 EE Textpatch. Kann das Problem gelöst werden? Ich würde ungern auf ihn verzichten, immerhin gibt es noch einige Fehler in der Übersetzung von Beamdog.
 

Jastey

Matron Modderholic
Registriert
16.05.2004
Beiträge
12.918
Blöde Frage: Wenn das BG2 EE Textpatch alles ins Englische zurücksetzt, ist es dann wirklich der Textpatch, den Du haben wolltest? Klingt für mich wie ein englischer Textpatch installiert auf einem deutschen Spiel?
 

Quentin

Senior Member
Registriert
10.09.2008
Beiträge
443
Das war schon der richtige Textpatch, es wird auch nicht alles auf englisch gestellt, nur die vier neuen EE Begleiter und ihre Texte. Alles andere bleibt nicht nur in deutscher Sprache, sondern die Verbesserungen des Textpatches werden sogar durchgeführt.

Dank Thron des Bhaal lässt sich das ganze auch recht einfach testen, ich kann mir nicht vorstellen, dass das Problem nur bei mir auftritt.
 
Zuletzt bearbeitet:

Jastey

Matron Modderholic
Registriert
16.05.2004
Beiträge
12.918
Für mich klingt das, als wäre bei dem Textpatch was falsch. Englische Texte sollten da dann ja eigentlich gar nicht drin sein... Leonardo bescheid sagen?
 

Quentin

Senior Member
Registriert
10.09.2008
Beiträge
443
Gibt es zu dem Mod einen aktuellen Thread? Ich konnte keinen finden. Dann kann ich das Problem dort melden.
 

Jastey

Matron Modderholic
Registriert
16.05.2004
Beiträge
12.918
Nicht, dass ich wüsste. Leonardo eine PM schreiben wäre der direkteste Weg, der mir einfällt.
 

Quentin

Senior Member
Registriert
10.09.2008
Beiträge
443
Ich habe ihm über sein Profil eine Email geschrieben, jetzt heißt es warten.

Danke für deine Hilfe!:)
 

Dabus

Senior Member
Registriert
18.11.2007
Beiträge
5.086
Öh, es gab keine Übersetzungen, also hat der Patch die englischen Texte genommen und gepatcht.

COPY ~lang/en_US/dialog.tlk~ ~lang/%bg2eelang_string%/dialogf.tlk~
COPY ~lang/en_US/dialog.tlk~ ~lang/%bg2eelang_string%/dialog.tlk~

Wenn es jetzt was offizielles Deutsches gibt, muss man halt den Copy mit einem When oder if vor dem Überschreiben schützen, damit die Dateien aus dem Verzeichnis nicht überschrieben werden und der deutsch Text gepatcht wird. Wenn man das jetzt so installieren will, schiebt man halt vorher (temporär) die deutschen Texte in den englischen im Spiele-Ordner oder kommentiert die Zeilen oben aus der TP2 des Mods aus, bevor es ans Installieren geht.
 

Jastey

Matron Modderholic
Registriert
16.05.2004
Beiträge
12.918
Ah, das würde einiges erklären.
 

Quentin

Senior Member
Registriert
10.09.2008
Beiträge
443
Gut dass das Problem erkannt wurde.
Für mich wird aus der Erklärung aber leider nicht ersichtlich, was ich bei der Installation konkret machen muss um das Problem zu lösen?
 

Quentin

Senior Member
Registriert
10.09.2008
Beiträge
443
Ich habe eine Antwort von Leonardo bekommen und offenbar liegt ein Missverständnis vor, es geht nicht um das Textpack, das die Übersetzungen für deutsche Mods hinzufügt, sondern um den Textpatch, der Fehler in der Übersetzung von Baldurs Gate 2 behebt. Laut Readme ist der von White Agnus.
 

Jastey

Matron Modderholic
Registriert
16.05.2004
Beiträge
12.918
Ah, oh, dann war ich wohl eher eine Antihilfe.

Ich fürchte, man müsste wie Dabus geschrieben hat da am Installer des Textpatches was ändern. Leider ist White Agnus momentan nicht aktiv.

Du kannst ja mal versuchen: Vor der Installation des Textpatches machst Du aus

COPY ~lang/en_US/dialog.tlk~ ~lang/%bg2eelang_string%/dialogf.tlk~
COPY ~lang/en_US/dialog.tlk~ ~lang/%bg2eelang_string%/dialog.tlk~

folgendes:
/*
COPY ~lang/en_US/dialog.tlk~ ~lang/%bg2eelang_string%/dialogf.tlk~
COPY ~lang/en_US/dialog.tlk~ ~lang/%bg2eelang_string%/dialog.tlk~
*/

Das war jetzt blind auf Dabus' "oder kommentiert die Zeilen oben aus der TP2 des Mods aus, bevor es ans Installieren geht" bezogen, ich habe es selbst nicht überprüft.
 
Oben