Jastey
Matron Modderholic
- Registriert
- 16.05.2004
- Beiträge
- 12.922
Hallo,
für die BG:EE-Version von Dark Horzons fehlen noch deutsche Texte. Graoumf hat hier ein Paket gepackt: DarkHorizonsBGee_updates.zip.
Von den enthaltenen tra-Dateien müssen noch übersetzt werden:
CMGEORGE.tra
CMJONES.tra - 12 Zeilen
CMSECT1.tra - 32 Zeilen
CMTMORW.tra - 28 Zeilen
CMTNIKI.tra - 34 Zeilen
CMTTHORI.tra - 37 Zeilen
Die enthaltene setup.tra muss nicht komplett neu übersetzt werden. Die relevanten Änderungen sind:
Falls das jemand übernehmen würde, fände ich das klasse! Bitte hier melden.
für die BG:EE-Version von Dark Horzons fehlen noch deutsche Texte. Graoumf hat hier ein Paket gepackt: DarkHorizonsBGee_updates.zip.
Von den enthaltenen tra-Dateien müssen noch übersetzt werden:
CMSECT1.tra - 32 Zeilen
CMTMORW.tra - 28 Zeilen
CMTNIKI.tra - 34 Zeilen
CMTTHORI.tra - 37 Zeilen
Die enthaltene setup.tra muss nicht komplett neu übersetzt werden. Die relevanten Änderungen sind:
/* New in BGEE */
@900 = ~Yes?~
@901 = ~Doom awaits thee!~
@902 = ~Bard's Cloak of Protection +2~
@903 = ~This simple cloak has been imbued with some small magical properties to help protect its wearer. It does so by affecting both Saving Throws and Armor Class. It is ideal for Mages and others who cannot wear bulkier or more restrictive types of armor.
STATISTICS:
Equipped abilities:
Armor Class: +2
Saving Throws: +2
Weight: 3~
@904 = ~Bard's Longbow: Dalewood~
@905 = ~Dalewood is Morwen's personal bow that was given to her by her mentor, Dale the Bard. Dale hailed from Bryn Shander, one of the Ten Towns of Icewind Dale. He was well known for his adventuring exploits as well as his epic tales sung around campfires. He died at the hands of an assassin, his blood still stains this bow after all of these years.
STATISTICS:
Combat abilities:
1 extra attack per round
THAC0: +3
Damage: +2
Speed Factor: 5
Proficiency Type: Longbow
Type: Two-handed
Requires:
6 Strength~
@906 = ~Dale the Bard's Bracers of Archery~
@907 = ~These were the bracers of Morwen's mentor, Dale the Bard. Even without his bracers, he was still a dead shot from a long distance. His blood stains these bracers after he was killed by an assassin.
STATISTICS:
Equipped abilities:
THAC0: +3 with missile weapons
Weight: 2~
@908 = ~Morwen's Studded Leather Armor +2~
@909 = ~Studded leather armor has little in common with normal leather armor. While leather armor is a hardened shell, studded leather armor is soft and supple with hundreds of metal rivets affixed. The rivets are so close together that they form a flexible coating of hard metal that turns aside slashing and cutting attacks. The soft leather backing is little more than a means of securing the rivets in place.
STATISTICS:
+10 to pickpocket
Armor Class: 5 (4 vs. slashing, 5 vs. piercing and missile)
Requires:
6 Strength
Weight: 15~
Falls das jemand übernehmen würde, fände ich das klasse! Bitte hier melden.
Zuletzt bearbeitet: