Arthemis
Member
- Registriert
- 11.01.2011
- Beiträge
- 39
Moin, so wie ich es verstehe gibt es keine deutsche Vertonung.
Wie wichtig ist euch die deutsche Sprachausgabe?
Ich habe das Gefühl dass früher mehr Spiele übersetzt wurden. Vielleicht lag es daran, dass RPGs noch ein Massenmarkt waren und wir heute lediglich eine Nische sind.
Divinity Orinal Sin habe ich nur bis zur Hälfte gespielt, Pillars of Etnerity nur das Intro. Ich kann zwar englisch aber es killed die Immersion für mich wenn englischer Text und deutscher Untertitel. Und wenn die Texte schwierig zu verstehen sind dann benötige ich die Untertitel und muss gleichzeitig pausieren oder sonst was sonst bekomme ich nicht mit was los war
Vielleicht wäre es eine Option eine PEtition für einen deutsch Veronung DLC anzufragen oder eine Kickstarter Kampagne für sowas?
Wie wichtig ist euch die deutsche Sprachausgabe?
Ich habe das Gefühl dass früher mehr Spiele übersetzt wurden. Vielleicht lag es daran, dass RPGs noch ein Massenmarkt waren und wir heute lediglich eine Nische sind.
Divinity Orinal Sin habe ich nur bis zur Hälfte gespielt, Pillars of Etnerity nur das Intro. Ich kann zwar englisch aber es killed die Immersion für mich wenn englischer Text und deutscher Untertitel. Und wenn die Texte schwierig zu verstehen sind dann benötige ich die Untertitel und muss gleichzeitig pausieren oder sonst was sonst bekomme ich nicht mit was los war
Vielleicht wäre es eine Option eine PEtition für einen deutsch Veronung DLC anzufragen oder eine Kickstarter Kampagne für sowas?