[Installation] [NeJ] Neue NEJ2 Version in der Megamod

[Aineias]

Vor Jahren habe ich beides zusammen installiert, lief eigentlich unproblematisch, allerdings habe ich nur den Icewind-Teil dann auch gespielt. Wie das mit aktuelleren Versionen aussieht, weiß ich nicht, probiere es aber wieder (wohl mit der 6.8).

 

[White Agnus]

Hmm, ich hab mehrere Male TDD zusammen mit NeJ installiert und bis auf die doppelte Shar-Teel konnte ich keine Fehler finden

 

[Lumorus]

Tut gut zu hören. Danke euch beiden!

Das originale Icewind Dale habe ich auch immer gerne gespielt - und habe mir immer vorgestellt, es mit dem Baldurs-Gate-Team zu spielen. Hab sogar manchmal die Charaktere entsprechend genannt.

Und NEJ macht mich auch deshalb neugierig, weil ich nie ganz verstanden habe, was die Icewind Dale-Handlung mit dem Konflikt zweier Halruua'scher Magierschulen verbindet ...

und bis auf die doppelte Shar-Teel konnte ich keine Fehler finden

Was ja vermieden werden kann, wenn man die Komponente mit der "guten" Shar-Teel gar nicht erst installiert.

 

[Wedge]

Und NEJ macht mich auch deshalb neugierig, weil ich nie ganz verstanden habe, was die Icewind Dale-Handlung mit dem Konflikt zweier Halruua'scher Magierschulen verbindet ...

Öh, gar nichts. Das ist was, was NEJ dazudichtet, um das ganze irgendwie auch nur annähernd plausibel in BG reinzuquetschen.

 

[Lumorus]

Stimmt auch wieder.

Der Halb-Orkische Kleriker Daar ist schließlich auch speziell für NEJ gemacht worden. ^^

 

[White Agnus]

Hmm, dazugedichtet wird zwar viel, ist aber auf jedenfall um einiges besser was man sonst so in TS geboten bekommt... (Und ja ich freu mich auf Dars Quest... )

Wer die Halruaa Quest spielen will, sollte auf Mods die Zauber stark verändern verzichten, da die Prüfungen wohl sonst Probleme machen könnten...

 

[Lumorus]

Bei mir gibt es ein Problem mit der Installation von NEJ 6.91. Weiß vielleicht jemand, was diese Stelle in der Log bedeutet?

Edit: Sorry, irgendwie klappt es nicht die DEBUG-LOG hochzuladen ... Scheint zuviele Zeichen zu haben. Ich versuche es morgen nochmal.

 

[Dabus]

Du willst doch keine X MB in ein Forumspost packen.
Da spielt kaum eine Forumssoftware mit - pack das lieber in eine Datei und lade die irgendwo hoch. (packen bitte wörtlich nehmen)

 

[Lumorus]

Komisch, sonst hat es auch funktioniert ...

Leider habe ich noch nie etwas hochgeladen, Dabus - ich kenne mich nicht mal damit aus ...

Ich versuche mal ne "abgespeckte" Version - mal nur die Liste, was installiert ist, und die Stelle, an der der Fehler auftritt.

Spoiler: nejsmall

The SETUP-NEJ2V691.TP2 mod has 13 distinct optional components.
To save time, you can choose what to do with them at a high level rather
than being asked about each one.

What should be done with all components that are NOT YET installed?
nstall them, kip them, [A]sk about each one? TP/SETUP-TP.TP2 0 0 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 100 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 101 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 102 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 103 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 105 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 106 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 107 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 108 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 109 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 111 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 112 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 113 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 114 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 115 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 116 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 117 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 118 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 120 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 121 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 122 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 123 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 124 Installed
SETUP-ASCENSION.TP2 1 0 Installed
SETUP-ASCENSION.TP2 1 2 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 0 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 3 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 100 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 101 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 102 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 103 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 104 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 106 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 107 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 108 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 109 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 110 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 111 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 112 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 113 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 114 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 115 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 116 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 0 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 1 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 2 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 3 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 6 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 7 Installed
SETUP-BGT.TP2 4 0 Installed
SETUP-BGTMUSIC.TP2 3 2 Installed
BGGRAPHICS/SETUP-BGGRAPHICS.TP2 1 0 Installed
TP/SETUP-TP.TP2 0 1 Installed
SETUP-BGT-NPCSOUND.TP2 0 0 Installed
TXTMUSIC/TXTMUSIC.TP2 3 0 Installed

Install Component [Never Ending Journey Second Edition v6.91]?
nstall, or [N]ot Install or [Q]uit?
Installing [Never Ending Journey Second Edition v6.91]
Checking for required files ...
[Data/25Dialog.bif] found: 705847 bytes
Checking for required files ...
[override/AR0702.BCS] found: 377 bytes
Copying and patching 1 file ...


Adding MOON_KNIGHT Kit ...
BIFF may be in hard-drive CD-path [C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\CD5\/DATA/DEFAULT.BIF]
BIFF may be in hard-drive CD-path [C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\CD4\/DATA/DEFAULT.BIF]
BIFF may be in hard-drive CD-path [C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\German\/DATA/DEFAULT.BIF]
BIFF may be in hard-drive CD-path [C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\CD3\/DATA/DEFAULT.BIF]
BIFF may be in hard-drive CD-path [C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\German\/DATA/DEFAULT.BIF]
BIFF may be in hard-drive CD-path [C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\CD2\/DATA/DEFAULT.BIF]
BIFF may be in hard-drive CD-path [C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\German\/DATA/DEFAULT.BIF]
BIFF may be in hard-drive CD-path [C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\CD2\/DATA/DEFAULT.BIF]
BIFF may be in hard-drive CD-path [C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\CD1\/DATA/DEFAULT.BIF]
BIFF may be in hard-drive CD-path [C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\German\/DATA/DEFAULT.BIF]
BIFF may be in hard-drive CD-path [C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\/DATA/DEFAULT.BIF]
[C:\Games\Black Isle\BGII - SvA\/DATA/DEFAULT.BIF] 5847739 bytes, 444 files, 0 tilesets
ERROR: No translation provided for @12
Stopping installation because of error.

ERROR Installing [Never Ending Journey Second Edition v6.91], rolling back to previous state
Unable to Unlink [NeJ2/backup/0/OTHER.0]: Unix.Unix_error(1, "unlink", "NeJ2/backup/0/OTHER.0")
[NeJ2/backup/0/UNSETSTR.0] SET_STRING uninstall info not found
Will uninstall 1914 files for [SETUP-NEJ2V691.TP2] component 0.
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/MISCBC.ITM]
NeJ2/backup/0/MISCBC.ITM copied to override/MISCBC.ITM, 1802 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/SPELL.IDS]
NeJ2/backup/0/SPELL.IDS copied to override/SPELL.IDS, 24043 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/Animate.ids]
NeJ2/backup/0/Animate.ids copied to override/Animate.ids, 8276 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/CLABFI05.2DA]
NeJ2/backup/0/CLABFI05.2DA copied to override/CLABFI05.2DA, 3378 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/ContingX.2da]
NeJ2/backup/0/ContingX.2da copied to override/ContingX.2da, 606 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/MLI3.2DA]
NeJ2/backup/0/MLI3.2DA copied to override/MLI3.2DA, 1034 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/START.chu]
NeJ2/backup/0/START.chu copied to override/START.chu, 1960 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/CMISC2I.BAM]
NeJ2/backup/0/CMISC2I.BAM copied to override/CMISC2I.BAM, 7866 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/ISW1H06.BAM]
NeJ2/backup/0/ISW1H06.BAM copied to override/ISW1H06.BAM, 2025 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/SpBlbBtm.BAM]
NeJ2/backup/0/SpBlbBtm.BAM copied to override/SpBlbBtm.BAM, 52717 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/SpBlbTop.BAM]
NeJ2/backup/0/SpBlbTop.BAM copied to override/SpBlbTop.BAM, 47022 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/GUIERR0B.MOS]
NeJ2/backup/0/GUIERR0B.MOS copied to override/GUIERR0B.MOS, 60144 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/GUIVERB.MOS]
NeJ2/backup/0/GUIVERB.MOS copied to override/GUIVERB.MOS, 138186 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/Start.mos]
NeJ2/backup/0/Start.mos copied to override/Start.mos, 389464 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/startM.MOS]
NeJ2/backup/0/startM.MOS copied to override/startM.MOS, 389464 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/StartOld.mos]
NeJ2/backup/0/StartOld.mos copied to override/StartOld.mos, 389464 bytes
Restoring backed-up [NeJ2/backup/0/stoneopt.MOS]
NeJ2/backup/0/stoneopt.MOS copied to override/stoneopt.MOS, 311576 bytes
Uninstalled 1914 files for [SETUP-NEJ2V691.TP2] component 0.
[data/BG1ARE.BIF] loaded, 22324 bytes
[./override/AR2000.bcs] loaded, 18515 bytes
Unable to Unlink [NeJ2/backup/0/READLN.0]: Unix.Unix_error(20, "unlink", "NeJ2/backup/0/READLN.0")
Unable to Unlink [NeJ2/backup/0/READLN.0.TEXT]: Unix.Unix_error(20, "unlink", "NeJ2/backup/0/READLN.0.TEXT")
TP/SETUP-TP.TP2 0 0 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 100 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 101 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 102 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 103 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 105 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 106 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 107 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 108 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 109 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 111 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 112 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 113 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 114 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 115 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 116 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 117 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 118 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 120 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 121 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 122 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 123 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 124 Installed
SETUP-ASCENSION.TP2 1 0 Installed
SETUP-ASCENSION.TP2 1 2 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 0 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 3 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 100 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 101 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 102 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 103 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 104 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 106 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 107 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 108 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 109 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 110 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 111 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 112 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 113 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 114 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 115 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 116 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 0 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 1 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 2 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 3 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 6 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 7 Installed
SETUP-BGT.TP2 4 0 Installed
SETUP-BGTMUSIC.TP2 3 2 Installed
BGGRAPHICS/SETUP-BGGRAPHICS.TP2 1 0 Installed
TP/SETUP-TP.TP2 0 1 Installed
SETUP-BGT-NPCSOUND.TP2 0 0 Installed
TXTMUSIC/TXTMUSIC.TP2 3 0 Installed
ERROR: Not_found
PLEASE email the file SETUP-NEJ2V691.DEBUG to Vlad & Larrienne

Install Component [Never Ending Journey Second Edition v6.91]?
nstall, or [N]ot Install or [Q]uit?
Skipping [Never Ending Journey Second Edition v6.91]
ERROR: No translation provided for @1051
Continuing despite error.

Install Component [UNDEFINED STRING: @1051]?
nstall, or [N]ot Install or [Q]uit?
Skipping [UNDEFINED STRING: @1051]
ERROR: No translation provided for @1055
Continuing despite error.

Install Component [UNDEFINED STRING: @1055]?
nstall, or [N]ot Install or [Q]uit?
Skipping [UNDEFINED STRING: @1055]
ERROR: No translation provided for @1056
Continuing despite error.

Install Component [UNDEFINED STRING: @1056]?
nstall, or [N]ot Install or [Q]uit?
Skipping [UNDEFINED STRING: @1056]
ERROR: No translation provided for @1066
Continuing despite error.

Install Component [UNDEFINED STRING: @1066]?
nstall, or [N]ot Install or [Q]uit?
Skipping [UNDEFINED STRING: @1066]
ERROR: No translation provided for @1067
Continuing despite error.

Install Component [UNDEFINED STRING: @1067]?
nstall, or [N]ot Install or [Q]uit?
Skipping [UNDEFINED STRING: @1067]

Install Component ["Firewalker" Shar-Teel (custom kit and continuous character)]?
nstall, or [N]ot Install or [Q]uit?
Skipping ["Firewalker" Shar-Teel (custom kit and continuous character)]
ERROR: No translation provided for @1120
Continuing despite error.

Install Component [UNDEFINED STRING: @1120]?
nstall, or [N]ot Install or [Q]uit?
Skipping [UNDEFINED STRING: @1120]

Install Component [Frostbite Animation (Turns a big wyvern into the frost wyvern. You may install and uninstall this component at any moment in the game.)]?
nstall, or [N]ot Install or [Q]uit?
Skipping [Frostbite Animation (Turns a big wyvern into the frost wyvern. You may install and uninstall this component at any moment in the game.)]
ERROR: No translation provided for @1259
Continuing despite error.

Install Component [UNDEFINED STRING: @1259]?
nstall, or [N]ot Install or [Q]uit?
Skipping [UNDEFINED STRING: @1259]
ERROR: No translation provided for @1282
Continuing despite error.

Install Component [UNDEFINED STRING: @1282]?
nstall, or [N]ot Install or [Q]uit?
Skipping [UNDEFINED STRING: @1282]
ERROR: No translation provided for @1283
Continuing despite error.

Install Component [UNDEFINED STRING: @1283]?
nstall, or [N]ot Install or [Q]uit?
Skipping [UNDEFINED STRING: @1283]
ERROR: No translation provided for @1286
Continuing despite error.

Install Component [UNDEFINED STRING: @1286]?
nstall, or [N]ot Install or [Q]uit?
Skipping [UNDEFINED STRING: @1286]
Saving This Log:
TP/SETUP-TP.TP2 0 0 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 100 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 101 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 102 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 103 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 105 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 106 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 107 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 108 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 109 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 111 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 112 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 113 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 114 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 115 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 116 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 117 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 118 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 120 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 121 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 122 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 123 Installed
TOBEX/TOBEX.TP2 0 124 Installed
SETUP-ASCENSION.TP2 1 0 Installed
SETUP-ASCENSION.TP2 1 2 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 0 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 3 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 100 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 101 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 102 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 103 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 104 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 106 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 107 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 108 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 109 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 110 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 111 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 112 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 113 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 114 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 115 Installed
BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2 3 116 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 0 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 1 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 2 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 3 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 6 Installed
SETUP-BDTOBV168.TP2 1 7 Installed
SETUP-BGT.TP2 4 0 Installed
SETUP-BGTMUSIC.TP2 3 2 Installed
BGGRAPHICS/SETUP-BGGRAPHICS.TP2 1 0 Installed
TP/SETUP-TP.TP2 0 1 Installed
SETUP-BGT-NPCSOUND.TP2 0 0 Installed
TXTMUSIC/TXTMUSIC.TP2 3 0 Installed
[tp\tlk-bg2.tra] has 74107 translation strings
[TobEx/tra/english/prompts.tra] has 67 translation strings
[TobEx/tra/english/setup.tra] has 666 translation strings
[ascension/german/ascension.tra] has 67 translation strings
[bg2fixpack/languages/english/setup.tra] has 147 translation strings
[bg2fixpack/languages/german/setup.tra] has 147 translation strings
[bdash\language\deutsch\korrektur.tra] has 17897 translation strings
[bgt/language/german/prompts.tra] has 85 translation strings
[bgt/language/german/setup.tra] has 83 translation strings
[bgt/language/german/dialog.tra] has 113 translation strings
[bgt/language/german/journal.tra] has 319 translation strings
[bgt/language/german/scripts.tra] has 22 translation strings
[BGGRAPHICS/SETUP-BGGRAPHICS.TP2] parsed
[bggraphics/language/german/bggraphics_setup.tra] parsed
[bggraphics/language/german/bggraphics_setup.tra] has 4 translation strings
[SETUP-BGT-NPCSOUND.TP2] parsed
[TXTMUSIC/TXTMUSIC.TP2] parsed
[txtmusic/language/german/setup.tra] parsed
[txtmusic/language/german/setup.tra] has 2 translation strings
3464 characters, 7 entries added to DIALOG.TLK
[./dialog.tlk] created, 87453 string entries
[./dialogF.tlk] created, 87453 string entries

NOT INSTALLED DUE TO ERRORS Never Ending Journey Second Edition v6.91

EDIT: Hö, was ist denn da passiert? - Der Spoiler sollte eigentlich verborgen sein ...

 

[Dabus]

Naja, Translation-Strings fehlen.

Vermute mal, daß das Einpatchen der Sprachpakete fehlerhaft sein könnte, da die deutsche Übersetzung aus dem Textpack kommt.

 

[Lumorus]

Stimmt, ihm Nachhinein habe ich mich gewundert, warum keine Sprachauswahl für deutsch zur Verfügung stand ...

Dann vermute ich, dass das aktuelle Textpack ein Problem mit dieser Version hat - es ist zwar etwas länger her, dass ich eine ältere Variante von NEJ installiert habe, aber da hat es mit der Übersetzung des Textpacks geklappt.

 

[Lumorus]

Also, NEJ 6.91 lässt sich installieren - allerdings ohne das Textpack. Ich habe es mal probiert.

Das Textpack funktioniert tatsächlich nicht mit der Version 6.91! Zumindest installiert der Mod nur in einer Sprache - oder versucht es, wenn man das Textpack benutzt.

Es funktioniert auf jeden Fall, wenn man NEJ erst hinzufügt, wenn das Textpack schon ausgeführt wurde.

 

[Dabus]

Tja, also das Textpack traified den und kopiert Dateien in den Mod.
Das Problem ist nur, daß das (zumindest bei mir) in die Hose geht.
Und zwar dermaßen, daß die Sprachen nicht in die TP2 eingepatcht werden kann. Da die Patch-Datei andere Teile einbringen kann, steht dann beim Moon Kit halt @12, ohne daß ein TRA-Ordner mit den Übersetzungen definiert wäre.
Das führt dann unweigerlich zum Abbruch.
Insofern deckt sich das mit Deinem Ergebnis.

Ursache dürfte ein END im Patch sein, daß es der in der TP2 an der Stelle nicht gibt. Gibt auch X Stellen, an denen der Patch nicht funktioniert und wo es dann das Englisch aus dem Mod gibt.

 

[Lumorus]

Also funktioniert das Textpack bisher nur für die älteren Versionen von NEJ ... für den Patch 6.94 funktioniert die Übersetzung allerdings gut.

Kann man das irgendwie im Textpack einstellen, dass es auch Version 6.91 erkennt, oder muss das schon im Big World Fixpack erledigt werden? Das nimmt immerhin Einfluss auf das Textpack.

 

[Lumorus]

In Version 6.80 funktioniert das Textpack noch.

Leider zickt hier mal wieder mein Norton herum.

 

[Dabus]

Leonardo muss den für NEJ 6.91 neu erstellen -- es sei denn, Du gehst alle *.rej-Dateien von Hand durch, vergleichst den Text in den Zeilen und passt das entsprechend in den Patch-Dateien an. Dann geht es natürlich auch ohne...
Bei 300 KB, die nicht verarbeitet wurden, setzt man dann aber wohl mal eine 20 Minuten oder so in den Sand. Je nachdem, wie gut man die Sachen wieder findet.

Beispiel:
Patch

Spoiler: patch

@@ -106,8 +106,17 @@

END

+AUTO_TRA ~NEJ2/Language/%s~

-BEGIN ~Never Ending Journey Second Edition v6.91~
+LANGUAGE ~English~
+ ~English~
+ ~NeJ2\Language\English\Setup.tra~
+
+LANGUAGE ~Deutsch (LW)~
+ ~German~
+ ~NeJ2\Language\German\Setup.tra~
+
+BEGIN @0

//______________________________________//
// //

Rejected

Spoiler: rej

***************
*** 106,113 ****

END


- BEGIN ~Never Ending Journey Second Edition v6.91~

//______________________________________//
// //
--- 106,122 ----

END

+ AUTO_TRA ~NEJ2/Language/%s~

+ LANGUAGE ~English~
+ ~English~
+ ~NeJ2\Language\English\Setup.tra~
+
+ LANGUAGE ~Deutsch (LW)~
+ ~German~
+ ~NeJ2\Language\German\Setup.tra~
+
+ BEGIN @0

//______________________________________//
// //

Das Ding funktioniert nicht, weil der Patch Zeile 106 ersetzen will, aber in Zeile 106 ist nicht das, was vermutet ist. Den Text "BEGIN ~Never Ending Journey Second Edition v6.91~" findet man z.B. schon in Zeile 5. Das Auto-Tra-Zeugs bis BEGIN @0 müsste also diese Begin-Zeile ersetzen.

So müsste man dann alles durchschauen. Meist wird man halt die Texte gegen Textreferenzen ersetzen.
Den Diff neu zu erstellen ist da deutlich einfacher als die Fehler zu bereinigen. Allerdings hast Du den fertig gepatchten Mod nicht.

Ich habe hier 15 fehlgeschlagene patch-Blöcke, die man einfügen müsste. Musst Du wissen, ob Dir das wert ist.

 

[Lumorus]

Boah, da sehe ich mal wieder, dass ich keine Ahnung von solchen Dingen habe ...

Ich überlasse das lieber Profis wie Leonardo - für mich ist das einige Nummern zu hoch.

Und ja ich freu mich auf Dars Quest...

Ist Daar eigentlich wichtig für die Handlung von NEJ - die Gruppenkapazität ist nun mal nicht so hoch, und außer den Gefährten aus Irenicus Dungeon sollen schließlich auch Hrothgar und Accalia mit.

 

[White Agnus]

Hmm, also Dar ist nicht wichtig für die Haupthandlung, aber er bleibt einem wenigstens treu (im Gegensatz zu Accalia, die nicht mit auf die Reise geht, wenn man zurück nach Athkatla reißt )

Für alle dies noch nicht mitbekommen haben, NeJ3v70 ist drausen, man muss nur bei Vlad (bei BWL oder via Email) anfragen und bekommt dann nen Download Link (als meiner nicht funktionierte, bekam ich direkten Zugriff auf sein GoogleDrive und hatte wohl aus versehen noch Zugriff auf andere Mods, die er noch nicht veröffentlichen wollte... )

 

[Gerri]

Die da wären...?????

 

[Dabus]

Heino und die sieben Geißlein?