[Übersetzung] WeiDU Mod Translation Project

Wedge

Wedgetarian
Registriert
04.07.2007
Beiträge
9.373
Gefällt mir! Mal schauen, was ich so kaputt machen kann... :D


EDIT:
Frage: So von Immy-Übersetzer zu Admin, man kann im Augenblick keine komplette tra als Übersetzung hochladen, sondern muss die einzelnen Strings jeweils einzeln editieren?
 
Zuletzt bearbeitet:

Rumpelstilz

Senior Member
Registriert
29.03.2007
Beiträge
1.260
@MK

Unter welcher Adresse findet man denn jetzt die fertigen Übersetzungen?
 

MK

Palading
Registriert
01.05.2000
Beiträge
4.156
@Quasator: Hab vergessen, mich als Rücksender einzutragen, dann hätte ich die Fehlermeldung bekommen. Ich schau gleich mal, wo die Mail gelandet ist.

@Wedge: Richtig, die Importfunktion ist zur Sicherheit noch deaktiviert.

@Rumpelstilz: Die bisherigen: http://wmtp-old.dotnull.de/complete.php
Im neuen System fertig gestellte Übersetzungen sind dann hinter dem gleichnamigen Menüpunkt zu finden.
 

Blue

Kleptomanische Hexe
Registriert
10.07.2000
Beiträge
2.627
MK:
Seite geht nicht. Oder besser, Seite da, abe rnichts da wenn man wo drauf klickt.
Suchte den Text für SoBH für ne ganz alte Tutu Installation.
:)
 

MK

Palading
Registriert
01.05.2000
Beiträge
4.156
Es muss unbedingt JavaScript aktiviert sein. Eventuell sind deine Sicherheitseinstellungen zu hoch eingestellt, so dass JavaScript gar nicht oder nur eingeschränkt funktioniert. Welchen Browser verwendest du?

Edit: Ach, du meintest die complete-Seite? Ja, da waren die Links noch verkehrt. :rolleyes:
 
Zuletzt bearbeitet:

MK

Palading
Registriert
01.05.2000
Beiträge
4.156
@Quasator: Die Mail ist fehlerfrei rausgegangen und es kam auch keine Fehlermail zurück. Vielleicht hat's einfach etwas länger gedauert, oder sie wurde als Spam aussortiert. Hab dich mal so freigeschaltet.
 

Blue

Kleptomanische Hexe
Registriert
10.07.2000
Beiträge
2.627
*bg* Prima, geht :)
Danke :)
Wenn ich dieses dämliche Bonehill jetzt noch zum laufen krieg....:rolleyes:

Will nich mal irgendwer ne schöne saubere komplett deutsche BGT Installation nur mit BG1 Krams zum Kauf anbieten??
Ja ich weiss... trotzdem....:rolleyes: :D
 

MK

Palading
Registriert
01.05.2000
Beiträge
4.156
Ein Paging für die Dateiansicht werd ich wohl auch noch programmieren, denn wenn eine Datei viele States hat (wie die bo#xan.tra mit 1511) dauert der Ladevorgang doch recht lang, was irgendwann nervt.
 

Wedge

Wedgetarian
Registriert
04.07.2007
Beiträge
9.373
@ MK
Ist es so beabsichtigt, dass die Textfenster nicht anfangen zu scrollen, wenn man mehr reinschreibt, als vorher drin stand und der Platz nicht mehr ausreicht? Er schneidet dann einfach ab dem Wort ab, welches zuviel ist, und zeigt es nicht mehr an (speichert den Text aber ab). Das Selbe mit Copy 'n Paste. (Me is FF-User.)
 

MK

Palading
Registriert
01.05.2000
Beiträge
4.156
Hmm, ich hatte es schonmal so, dass Scrollbalken angezeigt werden. Aber man kann ja jederzeit das Feld größer ziehen, deshalb ist's nicht so schlimm. Vielleicht kann ich es noch per JS hinkriegen, dass sich das Feld beim Schreiben mit ausdehnt, mal gucken.
 

MK

Palading
Registriert
01.05.2000
Beiträge
4.156
Hab die Texte von Imoen jetzt doch importiert, und die Import-Funktion ist auch verfügbar. Viel kann damit eigentlich nicht kaputtgehen, sofern man die richtige Datei nimmt. Bei der mrwomer.tra ist mir aufgefallen, dass zweimal die @14 vorkommt, hab einfach eine davon gelöscht, da der Text fast identisch ist.
 

Wedge

Wedgetarian
Registriert
04.07.2007
Beiträge
9.373
Hab gerade ein bisschen Zeit und wollt was machen, aber anscheinend wurde mit meinem PW etwas angestellt.

Ich kann mich nicht mehr anmelden, und bekomme die Meldung "Benutzername oder Passwort ungültig.". Wenn du das Resetten könntest, fänd ich das nett.




PS:
Ich hab nichts gemacht, ehrlich! :D Bin zum ersten mal seit vielen Tagen wieder drauf.
 

El Gaucho

Aus den 9 Höllen
Registriert
03.06.2003
Beiträge
1.224
<-- selbes Problem
 

MK

Palading
Registriert
01.05.2000
Beiträge
4.156
@Wedge: Da wurde nichts gemacht und das Einloggen klappt. Hast PM.

@El Gaucho: Für das neue WMTP musst du dich neu anmelden.
 

Wedge

Wedgetarian
Registriert
04.07.2007
Beiträge
9.373
Du hast auch 'ne PM, aber nu nach'm Versenden stelle ich fest, dass ich mich nur mit'm FF nicht mehr einloggen kann, der verhasste und eigentlich schon längst vernichtete IE muckt kein Stück....
 

MK

Palading
Registriert
01.05.2000
Beiträge
4.156
Ich doof, liegt am Cookie. Für die neue Seite benutze ich dasselbe wie für die alte. Erst wenn du dich im alten WMTP ausloggst, sollte der Login im neuen klappen.
 

Wedge

Wedgetarian
Registriert
04.07.2007
Beiträge
9.373
Aber im alten bin ich doch gar nicht mehr drin. War auf dem auch gar nicht mehr drauf. Und ich konnte mich ja schon im neuen Anmelden mit FF.

Egal, I will test ist.
 

MK

Palading
Registriert
01.05.2000
Beiträge
4.156
Aber das Cookie hast du anscheinend noch, also selbiges löschen oder im alten System nochmal ein- und wieder ausloggen.
 

Wedge

Wedgetarian
Registriert
04.07.2007
Beiträge
9.373
Hab ick schon gemacht. Hätt ich auch von Anfang mal machen können, aber seit dem Umstieg auf FF vor so vielen Jahren hatte ich noch NIE Cookieprobs, anders als davor mit'm IE immer. Rechnet ja keiner mit.. :D
 
Oben